--- a/.vimrc
+++ b/.vimrc
@@ -139,6 +139,8 @@ if has('gui_running') || $LANG =~ 'UTF-8
set listchars=tab:⇥·,trail:◼,nbsp:◻,extends:⥂,precedes:⥃
" eol:↩ not as useful as trail i think
set fillchars=fold:∷,vert:│
+else
+ set listchars=tab:>-,trail:-,nbsp:%,extends:>,precedes:<
endif
set nowrap